Stand: November 2025
Datenschutzerklärung
Die folgenden Abschnitte beschreiben, wie ich Personendaten für mein schweizerisches Nachhilfeangebot bearbeite – inklusive Datenquellen, Aufbewahrungsdauern, eingesetzten Dienstleistern und deinen Rechten.
Datenerhebung & Quellen
- Ich biete mein Nachhilfeangebot ausschliesslich in der Schweiz an und bearbeite Personendaten nur zur Vertragserfüllung gemäss revidiertem Datenschutzgesetz (revDSG) sowie den Empfehlungen des Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB). Ich erhebe Daten direkt von dir, wenn du ein Kontaktformular nutzt, Termine über das in den AGB genannte EU-Planungstool buchst, an einer Zoom-Lektion teilnimmst oder per E-Mail bzw. Chat kommunizierst.
- Dazu zählen Kontaktangaben, Lernziele, bevorzugte Zeiten, Zahlungsreferenzen und handschriftliche Notizen, die mir bei der Vorbereitung helfen. Die Hosting-Plattform (Render, Cloud-Anbieter mit Sitz in den USA) erzeugt gekürzte IP-Adressen, Browserinformationen und Sicherheitslogs, um Verfügbarkeit sicherzustellen und Missbrauch zu verhindern. Ich protokolliere Einwilligungen, damit ich die EDÖB-Vorgaben nachweisen kann. Analyseereignisse sende ich nur nach deiner ausdrücklichen Einwilligung an Google Analytics 4; sie bleiben pseudonymisiert. Ich setze keine automatisierten Entscheidungen oder Profiling ein—jede Zusage, jede Unterrichtsplanung und jeder Preisentscheid erfolgt persönlich durch mich.
Aufbewahrung & Löschung
- Anfragen ohne nachfolgende Lektion lösche ich nach spätestens 12 Monaten.
- Aktive Lernakten, Unterrichtsnotizen und Materialien bewahre ich bis zu drei Jahre nach der letzten Lektion auf, sofern du keine frühere Löschung verlangst und keine gesetzlichen Pflichten entgegenstehen.
- Buchhaltungsunterlagen, Rechnungen und Zahlungsbelege müssen gemäss schweizerischem Recht 10 Jahre gespeichert bleiben.
- Einwilligungs- und Cookie-Protokolle sichere ich fünf Jahre, um die Einhaltung der EDÖB-Richtlinien zu dokumentieren.
- Sicherheitslogs bei der Hosting-Infrastruktur (Render) werden nach 12 Monaten rotiert; optionale Google-Analytics-Daten löschen sich automatisch nach 14 Monaten.
- Erhalte ich ein Löschgesuch an tmorcone@gmail.com, entferne ich die betreffenden Daten innerhalb von 30 Tagen, sobald keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten mehr bestehen, und bereinige Sicherungskopien beim nächsten Wartungslauf.
Drittanbieter & Übermittlungen
- **Render (Cloud-Hosting, USA):** Öffentliche Website und Applikation laufen auf der Infrastruktur von Render (Anbieter mit Sitz in den USA). Domain-Registrierung und DNS für teodoro.ch / mathe.teodoro.ch werden in der Schweiz verwaltet und sind getrennt davon, wo Applikations-Traffic verarbeitet wird. Grenzüberschreitende Bearbeitung ist in dieser Erklärung sowie über SCC oder gleichwertige Garantien geregelt, soweit anwendbar.
- **EU-Auftragsbearbeiter für Terminplanung (siehe AGB, Abschnitt 3):** Verwaltet Terminplanung, Erinnerungen und Zahlungsstatus in EU-Rechenzentren. Der Datentransfer stützt sich auf den vom EDÖB anerkannten Angemessenheitsbeschluss für den EWR; Zugriff haben nur ich und vertraglich gebundene Supportstellen.
- **Zoom (EU-Datenhaltung, Anbieter mit Sitz in den USA):** Lektionen finden mit Warteraum, Passcodes und Verschlüsselung statt. Aufzeichnungen sind standardmässig deaktiviert; falls sie nötig sind, hole ich eine schriftliche Einwilligung ein und lösche die Aufnahmen spätestens nach 30 Tagen, sofern keine gesetzliche Pflicht dagegen spricht. Standardvertragsklauseln (SCCs) und technische Zusatzmassnahmen schützen allfällige Zugriffe aus Drittstaaten.
- **Google Workspace & Google Analytics (EU/USA):** E-Mail, Dokumente und optionale Statistiken basieren auf SCCs, Verschlüsselung und IP-Anonymisierung; Werbefunktionen sind deaktiviert. Ich übermittle nur die Daten, die für den jeweiligen Zweck erforderlich sind.
- Eine Weitergabe erfolgt ausschliesslich an diese Auftragsbearbeiter oder wenn ich rechtlich dazu verpflichtet bin. Ein Verkauf von Personendaten findet nicht statt.
So üben Sie Ihre Rechte aus
- Für Auskunft, Berichtigung, Datenübertragbarkeit, Löschung oder den Widerruf einer Einwilligung schreibe an tmorcone@gmail.com oder an Teodoro Morcone Nachhilfe, Eichbühlstrasse 33, 8004 Zürich. Ich prüfe deine Identität mit verhältnismässigen Mitteln (z.B. Rückmeldung von der hinterlegten Adresse) und beantworte dein Gesuch innert 30 Tagen; bei komplexen Anliegen informiere ich dich über eine mögliche Verlängerung um maximal 30 Tage. Deine Cookie-Präferenzen kannst du jederzeit über den Link «Cookie-Einstellungen» im Footer anpassen.
- Wenn du mit meiner Antwort unzufrieden bist, kannst du dich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB), Feldeggweg 1, 3003 Bern, wenden. Die Wahrnehmung deiner Rechte ist kostenlos, ausser bei offensichtlich unbegründeten oder übermässigen Gesuchen.
Liste der Cookies und ähnlichen Technologien
Diese Tabellen zeigen die auf teodoro.ch eingesetzten Cookies und Technologien, gruppiert nach Zweck.
Essenzielle Cookies
Statistik (GA4)
Marketing (Meta Pixel)
Annullierungen & No-shows
- Absagen bis 24 Stunden vor dem Termin sind kostenlos möglich.
- Bei kurzfristigen Absagen oder Nichterscheinen wird eine Lektion verrechnet.
- Die Zahlung erfolgt vor Unterrichtsbeginn über einen Stripe-Zahlungslink (z. B. Kreditkarte, Twint); elektronische Quittungen erhältst du automatisch.
Hinweise zu Minderjährigen
- Für Lernende unter 16 Jahren ist die Einwilligung der Eltern bzw. Erziehungsberechtigten erforderlich.
- Kommunikation erfolgt bevorzugt über die Erziehungsberechtigten oder gemeinsam.
- Zoom-Aufzeichnungen erfolgen nur nach schriftlicher Zustimmung.