Zum Inhalt springen
Kontakt

Rechtliches

Impressum, Allgemeine Geschäftsbedingungen, Datenschutzerklärung und Cookie-Hinweise – alle rechtlichen Informationen auf einer Seite.

Impressum

Dieses Impressum enthält die gesetzlich vorgeschriebenen Angaben für die Nachhilfe-Tätigkeit.

Geschäftsdaten

Name
Teodoro Morcone
Funktion
Betriebswirtschaftler FH, Geschäftsführer & Alleininhaber
Firma
Teodoro Morcone Nachhilfe
UID
CHE-274.085.496
Sitz
Eichbühlstrasse 33, 8004 Zürich, Schweiz
Telefon / WhatsApp
+41 76 244 02 59
Website
teodoro.ch

Unterrichtsdetails

Format
Der Unterricht findet ausschliesslich online via Zoom statt. Das konkrete Tool und die Einstellungen werden bei der Buchung festgelegt.
Sicherheit
Zoom-Räume verfügen über Warteraum und Passcode.

Umsatzsteuer

Schweizer MWST
Unterrichtsleistungen sind unabhängig vom Umsatz von der MWST ausgenommen (Art. 21 Abs. 2 Ziff. 11 MWSTG). Die MWST-Pflicht richtet sich nur nach dem Umsatz aus nicht ausgenommenen Leistungen (Art. 10 Abs. 2 lit. a MWSTG); dieser liegt aktuell unter CHF 100’000, daher wird keine MWST erhoben.

KI-generierte Medien

Hinweis
Einige Bilder, Animationen und Avatare auf dieser Website wurden mit Unterstützung künstlicher Intelligenz erstellt oder bearbeitet und von mir geprüft bzw. angepasst. Das umfasst stilisierte Pixel-/Illustrations-Avatare sowie ggf. fotorealistische oder deepfake-ähnliche Darstellungen von Personen. Solche Medien sind synthetisch bzw. manipuliert und stellen keine authentische Foto- oder Videoaufnahme dar, sofern nicht ausdrücklich anders gekennzeichnet.
Bildrechte
Rechte an eigenen Illustrationen und Avataren liegen bei mir, soweit nicht anders angegeben. Fremde Medien verbleiben bei den jeweiligen Rechteinhabern.

Haftung & Links

Inhalte
Alle Inhalte wurden sorgfältig geprüft; dennoch kann keine Gewähr für Aktualität, Vollständigkeit und Richtigkeit übernommen werden.
Externe Links
Links zu externen Websites liegen ausserhalb unseres Verantwortungsbereichs.

Wichtige Hinweise

  • Dieses Angebot richtet sich an Kund:innen in der Schweiz.
  • Gerichtsstand & anwendbares Recht: Zwingende Gerichtsstände bleiben vorbehalten. Für Klagen von Konsument:innen ist das Gericht am Wohnsitz der Konsumentin bzw. des Konsumenten oder am Sitz des Anbieters zuständig; im Übrigen gilt Zürich.
  • Es findet materielles Schweizer Recht Anwendung.
  • KI-Medien: Avatare, Illustrationen und ggf. fotorealistische/deepfake-ähnliche Inhalte können KI-gestützt erzeugt oder bearbeitet sein; sie sind synthetisch, sofern nicht anders gekennzeichnet.

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Stand: August 2026 Verantwortlich / Anbieter Teodoro Morcone, Einzelfirma «Teodoro Morcone Nachhilfe» Eichbühlstrasse 33, 8004 Zürich, Schweiz E-Mail: info@teodoro.ch · Tel.: +41 76 244 02 59 Unterricht: ausschliesslich online via Zoom Hosting: Domain-Registrierung und DNS-Verwaltung in der Schweiz; die öffentliche Website, Backups und Applikationslogs betreiben wir auf Render (Cloud-Hosting; Anbieter mit Sitz in den USA). Grenzüberschreitende Bearbeitung ist in der Datenschutzerklärung beschrieben.

1. Geltungsbereich

Diese AGB regeln das Vertragsverhältnis zwischen dem Anbieter und Kund:innen, die Mathematik-Nachhilfe oder Prüfungsvorbereitung buchen.

Abweichende Bedingungen gelten nur schriftlich.

2. Leistungen & Unterrichtsformat

Der Unterricht findet ausschliesslich online via Zoom statt.

Inhalte, Umfang und Lernziele werden im Vorgespräch bzw. bei der Terminbuchung festgelegt.

3. Vertragsschluss & Buchung (Calendesk)

Für Terminplanung und Zahlungsstatus nutze ich das Drittanbieter-Tool Calendesk (EU). Die Buchung erfolgt über den auf dieser Website veröffentlichten Calendesk-Link oder über einen direkt geteilten Link.

Der Unterrichtsvertrag kommt zwischen Kund:in und Anbieter zustande.

Calendesk stellt ausschliesslich die technische Buchungs- und Terminplattform bereit; für deren Nutzung gelten zusätzlich die Bedingungen von Calendesk, ohne das Unterrichtsverhältnis zwischen dir und dem Anbieter zu ändern.

Mit Abschluss einer Buchung bestätigst du die zu diesem Zeitpunkt geltenden AGB und die Datenschutzerklärung; Version, Zeitstempel und Buchungs-ID dokumentiere ich als Nachweis.

4. Preise, Steuern & Zahlung

Es gelten die auf der Website veröffentlichten Preise in CHF.

Steuern: Unterrichtsleistungen sind unabhängig vom Umsatz von der MWST ausgenommen (Art. 21 Abs. 2 Ziff. 11 MWSTG). Die MWST-Pflicht richtet sich nur nach dem Umsatz aus nicht ausgenommenen Leistungen (Art. 10 Abs. 2 lit. a MWSTG); dieser liegt aktuell unter CHF 100’000, daher wird keine MWST erhoben.

Zahlung: Vor Unterrichtsbeginn per Stripe-Zahlungslink (z. B. Kreditkarte, Twint).

Elektronische Quittungen werden bereitgestellt. Es fallen keine zusätzlichen Zahlungsgebühren an.

Preisstand: Änderungen gelten nur für künftige Buchungen; bereits bestätigte Termine bleiben unverändert.

5. Stornierung, Umbuchung & Nichterscheinen

  • Kostenlose Stornierung oder Umbuchung bis 24 Stunden vor der gebuchten Startzeit (Zeitzone: Europe/Zurich).
  • Storno- oder Umbuchungsanfragen erfolgen ausschliesslich über (a) den Planungslink in der Terminerinnerung oder (b) eine E-Mail an info@teodoro.ch. Massgebend ist der Eingang auf meinen Systemen (Zeitzone Europe/Zurich).
  • Bei Stornierungen oder Umbuchungen < 24 Stunden sowie bei Nichterscheinen wird die Lektion zu 100 % verrechnet.
  • Kulanz: Einmal pro Kalenderjahr kann bei unverschuldeter Verhinderung (z. B. akute Erkrankung) eine Kulanzgutschrift gewährt werden. Es genügt eine kurze schriftliche Begründung per E-Mail; bitte keine Arztzeugnisse, Diagnosen oder sonstigen Gesundheitsdaten senden — besondere Kategorien von Personendaten erhebe ich nicht gezielt.
  • Verspätung: Bei Verspätung der Kundin oder des Kunden endet die Lektion zur vereinbarten Zeit; kein Anspruch auf Nachholen.
  • Ausfall durch den Anbieter: Es entstehen keine Kosten; bereits bezahlte Beträge werden gutgeschrieben oder es wird ein Ersatztermin angeboten.

6. Programme, Abos & Einzelstunden

Buchbar sind Fit-Check, Einzellektionen und das 10-Stunden-Paket. Die maximale Laufzeit des Pakets beträgt 6 Monate ab Buchungsdatum und gilt als äussere Planungsfrist, nicht als automatischer Verfall ungenutzter Stunden. Ratenzahlung wird nicht angeboten.

Fit-Check: Der Fit-Check (ca. 15 Minuten) kostet CHF 20 und ist vor Terminbeginn zu bezahlen. Wird danach dieselbe Kundin bzw. derselbe Kunde eine Einzellektion oder ein Paket buchen, wird die Fit-Check-Gebühr zurückerstattet (in der Regel als Stripe-Rückerstattung oder Verrechnung mit der Folgebuchung). Ohne Folgebuchung besteht kein Anspruch auf Rückerstattung; die Gebühr gilt als Entgelt für das Vorgespräch.

Das 10-Stunden-Paket umfasst 10 Lektionen, die innerhalb von maximal 6 Monaten ab Buchungsdatum geplant werden sollen.

Einzelstunden sind ad hoc und abhängig von Verfügbarkeit.

Kund:innen können den Auftrag jederzeit beenden (Art. 404 OR). Bei vorzeitiger Beendigung eines Pakets werden bereits bezogene Lektionen zum Einzellektionspreis (CHF 85) abgerechnet; ein verbleibendes Guthaben wird innert 30 Tagen zurückerstattet. Im Übrigen gilt die Fit-Check-Regelung oben.

7. Pflichten der Kund:innen

Kund:innen sorgen für Pünktlichkeit, eine geeignete Lernumgebung und funktionsfähige Technik (stabile Internetverbindung, Kamera, Mikrofon).

8. Unterricht mit Minderjährigen

Für alle Lernenden unter 18 Jahren ist die schriftliche Zustimmung einer erziehungsberechtigten Person erforderlich (Art. 19 ZGB).

Kommunikation erfolgt vorzugsweise gemeinsam mit den Erziehungsberechtigten.

In Zoom werden ohne Zustimmung keine vollständigen Klarnamen Minderjähriger verwendet.

Die Einwilligung hole ich vor der ersten Lektion schriftlich per E-Mail oder WhatsApp von einer erziehungsberechtigten Person ein (kein Online-Formular).

9. Materialien, Urheberrecht & Aufzeichnungen

Vom Anbieter bereitgestellte Materialien sind urheberrechtlich geschützt und ausschliesslich zum Eigengebrauch bestimmt.

Unbefugte Audio- oder Video-Aufzeichnungen des Unterrichts sind verboten.

Aufzeichnungen erfolgen nur nach vorheriger schriftlicher Zustimmung aller Beteiligten; bereitgestellte Mitschnitte sind zeitlich begrenzt verfügbar.

10. Online-Unterricht & Technik

Beide Parteien sorgen für eine stabile Verbindung und funktionsfähige Technik.

Bei technischen Störungen wird die Lektion zeitanteilig verlängert oder kostenfrei neu terminiert; weitergehende Ansprüche sind ausgeschlossen.

11. Haftung

Die Haftung für vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verhalten bleibt vorbehalten.

Für leichte Fahrlässigkeit wird die Haftung – ausgenommen Personenschäden – im gesetzlich zulässigen Umfang ausgeschlossen.

Es wird keine Garantie für Prüfungsergebnisse oder Noten übernommen.

Zwingendes Recht bleibt vorbehalten.

12. Widerruf / Rückerstattung

Kein gesetzlicher allgemeiner Widerruf für bereits erbrachte Unterrichtsleistungen.

Rückerstattungen gemäss Ziffer 5 und Ziffer 6 (inkl. Fit-Check-Regelung und vorzeitiger Beendigung nach Art. 404 OR) oder bei Ausfall durch den Anbieter.

Ungenutztes Guthaben aus vorausbezahlten Paketen wird bei Beendigung gemäss Ziffer 6 innert 30 Tagen zurückerstattet.

13. Datenschutz

Es gilt die auf der Website veröffentlichte Datenschutzerklärung.

14. Gerichtsstand & anwendbares Recht

Das Angebot richtet sich ausschliesslich an Kund:innen mit Wohnsitz in der Schweiz. Buchungen aus dem Ausland können abgelehnt werden.

Zwingende Konsumentengerichtsstände bleiben vorbehalten.

Für Verbraucher:innen gilt der Gerichtsstand am Wohnsitz der Konsumentin oder des Konsumenten.

Für alle übrigen Streitigkeiten ist Zürich ausschliesslicher Gerichtsstand.

Es gilt materielles Schweizer Recht.

15. Änderungen der AGB

Der Anbieter kann diese AGB jederzeit anpassen.

Es gilt die zum Zeitpunkt der Buchung veröffentlichte Fassung.

Kontakt

  • Teodoro Morcone Nachhilfe
  • Eichbühlstrasse 33, 8004 Zürich, Schweiz
  • E-Mail: info@teodoro.ch
  • Tel.: +41 76 244 02 59

Datenschutzerklärung

Stand: August 2026

1) Verantwortlicher

Teodoro Morcone, Einzelfirma «Teodoro Morcone Nachhilfe», ist Verantwortlicher nach dem revidierten Datenschutzgesetz (revDSG).

  • Adresse: Eichbühlstrasse 33, 8004 Zürich, Schweiz
  • E-Mail: info@teodoro.ch
  • Telefon: +41 76 244 02 59

2) Geltungsbereich

Diese Erklärung beschreibt, wie personenbezogene Daten beim Besuch von teodoro.ch, bei Kontaktaufnahmen, Buchungen, der Teilnahme an Online-Unterricht sowie der Zahlungsabwicklung bearbeitet werden.

Ich biete mein Nachhilfeangebot ausschliesslich in der Schweiz an und bearbeite Personendaten gemäss revDSG sowie den Empfehlungen des EDÖB.

3) Kategorien von Personendaten

Ich verarbeite – je nach Situation – folgende Datenkategorien.

Besondere Kategorien (z. B. Gesundheitsdaten) erhebe ich nicht gezielt; bitte sende mir keine sensiblen Inhalte über ungesicherte Kanäle.

  • Stammdaten: Name, Kontaktangaben, bevorzugte Sprache, ggf. Geburtsjahr/-datum bei Minderjährigen, Erziehungsberechtigte.
  • Kommunikationsdaten: Inhalte von E-Mails, Chat-/WhatsApp-Nachrichten (inkl. Metadaten).
  • Unterrichtsdaten: Zielsetzungen, Lernstand, Notizen, Aufgaben, Mock-Exam-Ergebnisse, Whiteboard-Einträge.
  • Vertrags- & Zahlungsdaten: Buchungen, Termine, Pakete, Rechnungs- und Zahlungsreferenzen (keine vollständigen Kartendaten).
  • Technische Daten & Sicherheit: gekürzte IP-Adressen, Geräte-/Browser-Infos, Logfiles, Sicherheitsereignisse.
  • Consent-Daten: Protokolle zu Einwilligungen (Zeitstempel, Auswahl) für optionale Analysen/Marketing/Aufzeichnungen.

4) Zwecke & Rechtsgrundlagen

Ich nutze Daten zu folgenden Zwecken und stütze mich auf diese Rechtsgrundlagen:

  • Vertragserfüllung und vorvertragliche Abklärungen (Unterricht, Terminplanung, Kommunikation, Nachbereitung).
  • Gesetzliche Pflichten (z. B. buchhalterische Aufbewahrung).
  • Berechtigte Interessen (Betriebssicherheit, Missbrauchsabwehr, Qualitätssicherung).
  • Einwilligung – z. B. für optionale Analytics/Marketing oder Unterrichtsaufzeichnungen; jederzeit widerrufbar ohne Wirkung für vergangene Bearbeitungen.

5) Quellen

Personendaten erhalte ich in der Regel direkt von dir bzw. von Erziehungsberechtigten.

Zusätzlich fallen technische Protokolle in den von mir genutzten Systemen an.

6) Empfänger & Auftragsbearbeiter

Ich arbeite mit sorgfältig ausgewählten Dienstleistern auf Basis schriftlicher Auftragsbearbeitungsverträge. Bei Übermittlungen in Drittländer nutze ich Standardvertragsklauseln (SCC) oder gleichwertige Garantien.

  • Render (USA): Webapplikation, Backups, Sicherheits- und Zugriffslogs auf der Cloud-Infrastruktur von Render (Anbieter mit Sitz in den USA; Region gemäss Anbieterkonfiguration). Domain-Registrierung und DNS für teodoro.ch / mathe.teodoro.ch werden in der Schweiz verwaltet und sind getrennt davon, wo Anfragen an die Applikation verarbeitet werden.
  • EU-Auftragsbearbeiter für Terminplanung & Zahlungsstatus (siehe AGB, Abschnitt 3): Terminplanung, Erinnerungen, Zahlungsstatus (EU-Rechenzentren).
  • Zoom (EU-Datenhaltung aktiviert, HQ USA): Videounterricht mit Warteraum/Passcodes; Aufzeichnungen nur mit Einwilligung, Löschung innert 30 Tagen.
  • Stripe (EU/USA): Zahlungsabwicklung; Kartendaten bleiben bei Stripe.
  • Google Workspace & Gmail (EU/USA): E-Mail, Dokumente; basierend auf SCC und – sofern verfügbar – Swiss-U.S. DPF.
  • Google Analytics 4 (optional, EU/USA): Statistiken mit IP-Kürzung; nur nach Opt-in.
  • Meta Pixel (optional, USA): Kampagnenmessung; nur nach Opt-in.

7) Cookies, Analyse & Marketing

Optionale Analyse- oder Marketing-Pixel werden erst nach aktiver Einwilligung geladen.

Consent-Logs (Zeitstempel, Auswahl, pseudonyme ID) werden revisionssicher gespeichert.

Einwilligungen lassen sich jederzeit über den Footer-Link ändern oder widerrufen, ohne essentielle Dienste zu beeinträchtigen.

  • Essentiell: Betrieb, Sicherheit, Consent-Speicherung.
  • Analytics (optional, z. B. GA4): Reichweitenmessung mit IP-Kürzung; nur nach Opt-in.
  • Marketing (optional, z. B. Meta Pixel): Kampagnenmessung; nur nach Opt-in.

8) Kommunikation & Kanäle

Standardkanäle sind E-Mail und Telefon.

WhatsApp nutze ich für Terminabstimmungen; sende dort bitte keine sensiblen Lern-/Gesundheitsdaten.

Zoom setzt Warteraum und Passcodes ein; Aufzeichnungen erfolgen nur nach vorheriger Zustimmung und werden innert 30 Tagen gelöscht.

9) Aufbewahrung & Löschung

Ich lösche oder anonymisiere Personendaten, sobald der Zweck erreicht ist oder keine gesetzlichen Pflichten entgegenstehen.

  • Anfragen ohne Lektion: Löschung spätestens nach 12 Monaten.
  • Aktive Lernakten/Notizen/Materialien: bis zu 3 Jahre nach der letzten Lektion.
  • Buchhaltung & Zahlungsbelege: 10 Jahre.
  • Consent-/Cookie-Protokolle: 5 Jahre.
  • Sicherheitslogs: Rotation nach 12 Monaten.
  • Backups: Überschreibung im nächsten planmässigen Wartungsfenster.

10) Datensicherheit

Ich setze technische und organisatorische Massnahmen ein, u. a. TLS-Verschlüsselung, IP-Kürzung, Rollen- und Rechtekonzepte, Zugriffskontrollen, Protokollierung sicherheitsrelevanter Ereignisse sowie Backup-/Restore-Prozesse.

Bei Sicherheitsvorfällen mit voraussichtlich hohem Risiko informiere ich unverzüglich den EDÖB und – falls erforderlich – die betroffenen Personen.

11) Rechte der betroffenen Personen

Je nach Rechtslage stehen dir folgende Rechte zu. Sende Anfragen an info@teodoro.ch; ich prüfe deine Identität verhältnismässig und antworte in der Regel innert 30 Tagen (bei komplexen Fällen Verlängerung um maximal 30 Tage).

  • Auskunft über die verarbeiteten Daten.
  • Berichtigung unrichtiger Daten.
  • Löschung (Recht auf Vergessenwerden).
  • Einschränkung der Bearbeitung.
  • Datenportabilität.
  • Widerspruch gegen Bearbeitungen aufgrund berechtigter Interessen.
  • Widerruf erteilter Einwilligungen (mit Wirkung für die Zukunft).

12) Automatisierte Entscheidungen

Ich treffe keine automatisierten Einzelentscheidungen und betreibe kein Profiling.

13) Minderjährige

Für die datenschutzrechtliche Einwilligung in die Bearbeitung von Personendaten benötige ich bei Lernenden unter 16 Jahren die schriftliche Einwilligung der Erziehungsberechtigten.

In Zoom verwende ich vollständige Klarnamen Minderjähriger nur mit ausdrücklicher Zustimmung.

14) Änderungen dieser Erklärung

Ich kann diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Es gilt die zum Besuch bzw. Buchungszeitpunkt veröffentlichte Fassung (Stand siehe oben).

15) Aufsicht

Unzufrieden? Du kannst dich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden.

Kontakt Datenschutz

  • Teodoro Morcone Nachhilfe
  • Eichbühlstrasse 33, 8004 Zürich, Schweiz
  • E-Mail: info@teodoro.ch
  • Tel.: +41 76 244 02 59

Liste der Cookies und ähnlichen Technologien

Diese Tabellen zeigen die auf teodoro.ch eingesetzten Cookies und Technologien, gruppiert nach Zweck.
Essenzielle Cookies – Diese Tabellen zeigen die auf teodoro.ch eingesetzten Cookies und Technologien, gruppiert nach Zweck.
NameAnbieterZweckSpeicherdauer
consent_stateTeodoro Morcone NachhilfeSpeichert deine Cookie-Einwilligungen, damit die Website sie bei späteren Besuchen berücksichtigen kann.12 Monate
Statistik (GA4) – Diese Tabellen zeigen die auf teodoro.ch eingesetzten Cookies und Technologien, gruppiert nach Zweck.
NameAnbieterZweckSpeicherdauer
_gaGoogle Ireland LimitedErzeugt anonymisierte Statistiken darüber, wie Besuchende die Website nutzen, um Inhalte und Performance zu verbessern.14 Monate
_ga_*Google Ireland LimitedHält anonymisierten Sitzungszustand für Google Analytics 4, um Interaktionen nach Einwilligung zu messen.14 Monate
Marketing (Meta Pixel) – Diese Tabellen zeigen die auf teodoro.ch eingesetzten Cookies und Technologien, gruppiert nach Zweck.
NameAnbieterZweckSpeicherdauer
_fbpMeta Platforms Ireland Ltd.Misst Marketing-Performance auf Meta-Diensten und ordnet Besuche nach Werbekampagnen zu.3 Monate

Annullierungen & No-shows

  • Absagen bis 24 Stunden vor dem Termin sind kostenlos möglich.
  • Bei kurzfristigen Absagen oder Nichterscheinen wird eine Lektion verrechnet.
  • Die Zahlung erfolgt vor Unterrichtsbeginn über einen Stripe-Zahlungslink (z. B. Kreditkarte, Twint); elektronische Quittungen erhältst du automatisch.

Hinweise zu Minderjährigen

  • Für Buchung und Vertrag benötigen alle Lernenden unter 18 Jahren die schriftliche Zustimmung einer erziehungsberechtigten Person (Art. 19 ZGB).
  • Für die datenschutzrechtliche Einwilligung gilt bei Lernenden unter 16 Jahren die Einwilligung der Erziehungsberechtigten.
  • Kommunikation erfolgt bevorzugt über die Erziehungsberechtigten oder gemeinsam.
  • Zoom-Aufzeichnungen erfolgen nur nach schriftlicher Zustimmung.
  • Die Einwilligung hole ich vor der ersten Lektion schriftlich per E-Mail oder WhatsApp von einer erziehungsberechtigten Person ein (kein Online-Formular).
WhatsApp